(عی سال اسكناس چاپ کودیم)

****************

عي سال اسكناس چاپ كوديم دال بدال

بو سرخه هزاري؟!- تومون نه؟! -----ريال

شب وروز -مي كار-اسكناس تا ---كودان

پولا -----خرج خوراک-- وتاتا----کودان؟!

*****************************

***************************قسمت اول

****************************************

زمانيكه سال آخردبيرستان بوم -خيلي براي پول داربوعان(شدن) مي ديل

 لك بزابو.... عرضه كاركودان هم ناشتيمه-هيچ صنعت وتخصص هم

بلدنوبوم پول توجيبي كي مي پير خدابيامرزمرا فاده اصلا-مره دلچسب

نوبو-اخه هم بيچارا خودش هزار جور گرفتاري داشتي هم بضاعت مالي

چنداني ناشته-مرا ديل نامويي كه اونه دوزار وده شي يا ازچنگش بيرون باورم

خوب منم جوان بوم پول لازيم داشتيم ازطرفي هرماله(هرگز) هرتا هرتا

كارا نتانستيم بوكونم هم حقوقش ناچيز بو-هم مرا شاگردي وپادويي ديل

چركين كودي دنبال عي تا كار-گردستيمه(میگشتم)كي يكشبه مي بارا

 دبدم(ببندم) ....روزان  وشبان  زيادي به همين عشق وعلاقه طي كوديم

تااينكي عي روز-راه دكفتام بوشام تهران مي برار خانه ..بيشناوستابوم

(شنيده بودم) تهران كار زيادا-وپولم فوجا(ريخته)....مي برار صبح خيلي

 زود با زنگ ساعت بيدارا بوسته شه كارخانه -مي كارم بوبستابو خفت

 وخواب ومتركودن خيابانان...مي برار گوفته تو دوسه ماه تعطيلي

داري يا-لازيم نيا بيشي يا سركار--هايا امي مهمان بوبوهي

(باشی)هم امان ازتنخايي(تنهایی) بيرون اييما-هم وو.....................؟!

عي روز سه راه اذري منتظر تاكسي بوم كي  عي تا ماشين بنزسواري

 شيك مي پا جلو ترمز بوكودمنم سوارا بوستام-اول فكر بوكودام

بيچاره براي كمك خرجي بعداظهران مسافركشي كونا...اما بدون اينكي

 كسي ديگرا-سوارا كونه راه دكفت يكخرده ديل شوره بزام اما راننده

 مرا فرصت ندا به دل شوره خودم ادامه بدم.....؟۱

بوگوفت بيكاري درست حدس بزام يانه؟۱بيدام عاووووووو-اونم گيلكه

...بوگفتام توگيلكي ؟بوگوفت بعله ...ازخوشحالي مي نيش تا بنا گوش بازا

 بوست...بوگوفتام بميرم تره--درست حدس بزي-من بيكارم البته

محصلم وهنوز ديپلما فانگيفتام ولي مي اقاجان بيچاره كشاورزه..مراديل

 نايه اونا تلكه بوكونم(سرکیسه)...بخاطر همين خيلي مي ديل

 خوايه عا دوسه ماهه تعطيل تابستانا..عي تا كار پيدابوكنم كي حقوق

چله چاقي مي گير بايه..تا اول پاييز كي مدرسه بازا به-لااقل مي رخت و

لباس وكفش وكولا پولا ازبازوي خودم بيرون باورم....بوگوفت بسيار خوب

 معلومه كي تو مرد كاري....دنبال حقوق چله چاقم گردي كي پاك نوره 

علی نوره -همون كسي هيسي(هستی) كي من دنبال اون گردستيم(میگشتم)

....با خوشحالي بوگوفتام كارش چي عيسه...زياد سخت نوبوهه--اخه

 من تابحال كار سنگين نوكودام---بوگوفت برعكس نه تنها كار سختي نيه

بلكه خيلي هم راحته حقوقش هم صد برابر حقوق عي تا كارمندرسميه..

.واپرسام خلاف ملاف كي نيه --قاچاق بوري وقاچاق فروشي؟؟!بوگوفت

 نه تي خيال راحت ببه ..تو تي جاسرتكان نوخوري نه چيزي بوري نه چيزي

اوري...؟!فقط بايد نترس ببي//چون شب وروزبايد ازاطاق وسالن كار بيرون

 نايي تاسه ماه...تي فاميلان هم نبايد بداند تو چي كار كني وكويا كار كونيا؟!/

يكخورده ورامسام(جاخوردم)... ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟!ازمي تغير رنگ

بفهمست كي كرا حسابي مي ديل شور زنا.....؟!بوگفت چيه؟چيره تي ناف

 دكفته--تي كي بوگفتي مي ديل وجرات زيادا....بوگفتام جناب موضوع

ديل وجرات نيه--من مي براره مهمانم اگر امشب خانه نوشم تا صبح

اون بيچاره تمام تهرانا مي دنبال وا بگرده...نبه من عي تا اطلاع

 اوشانا بدهم؟!بوگوفت..چيره ...فقط يك راه داره...اونم تي برارا تلفني

اطلاع بدهي كي خوكرا واگردما شمال--عي تا كار خوب خوره پيدا بوبوستيا.؟

تي برار فكر كونه تي بوشايي يا-شمال---تي پير ومارهم فكر كوند تو تهران

 تي براره خانه عي ساييا؟!قبوله---تي براره كارخانه شماره تلفنا داري؟!

با ناراحتي ونگرانی فراان بوگفتام دارم اما؟!بوگفت بيدين اما ناره...بذا من

تي خيالا راحتا كونم---من عي تا  دستگاه چاپ اسكناس ازخارج باوردام

تهران مقداري كاغد اعلا كه ازاون اسكناس درستا كوند دارم...مبلغش محدوده-

-۵ميليون تومنه ويشتر نيه(بیشترنیست)هروقت تي كار تماما بوست بزن

بيرون..دست خودته دوست داري دوماه طول بدي دوست داري يكسره كار

بوكوني شب و روز دوهفته تماما كوني؟!هيچكسم ترا نيدينه--اصلا اگر تو

درحين كار بايي بيرون تره بده....ده درصد ازكل اسكناسي كي چاپ بوكودي

ترا فادم--ده دقيقه وقت داري تصميم بيگيري -يا تلفن زني تي برارا اطلاع دهي

 -اگر م دودلي وازتو برنايه(برنمیاد) تو  بخيرومن بسلامت...مره چي

فراوانه-ادم وكارگر--مي همشهري بي مي ديل تره بوسوخت...ازطرفي

 دينم هم جوان خوبي عيسي هم باسوادي و--ويشترم بخاطرهمشهري

 گري یه؟!يك كم فكر بوكودام ..مي اقاجان گب مرا ياد بامو-""-عي سال

 بوخور نان وتره--هفت سال بوخور گوشت بره.....؟۲عاعوووووومن

 فكر كوديمه چي عيسا-ترياك وهيرون بايد جابجا بوكونما...يا ادم بوكوشما

چاپ اسكناس كي كاري ناري-اگر هم كارگير بوكونه دخلي بمن ناره---من

 مامورم ومعذور...قانون اگرم بفهمه با عي تا پادو اونم محصل اونم روستايي

 وكشاورز-زاده چي كاري تانه كودان...بوگوفتام همشهري جان بميرم تره

--بيشيم ازعي تا باجه تلفن همگاني من مي براره محل كارزنگ

بزنم واونا اطلاع بدهم كي كرا شمال شوندرما(میروم)--بعد بيشيم هرجاكي تو

 امربفرمايي تا منم مي كاراشروع بوكونم..مرداك كي ميانسال بو خيلي

 خوشحالا بوست با انگشت سبابه انطرف خيابان باجه تلفنا مرا نشان بدا

بوگوفت اونا-اون باجه تلفن--اگر ۵وزاري ناري بيا اينم و۵زاري(دوریالی)؟؟

پولا فاگيفتام بوشام باجه تلفن وباهرمكافاتي بو مي برا امرا تماس بيگفتام

بوگوفتام من كرا شوندرم شمال...مي بارجابوخورد..هرچي تقلا بوكود

 كي نوا شوعانا(نرو)--زيربار نوشام بوگفتام عي تا كار خيلي خوب گير

باورداما--واسي بوشم--اونم قبول بوكود مي امرا خداحافظي بوكود گوشي

 يا بنام...بوشام انطرف خيابان....مرداك پشت فرمان نيشتابو --مي منتظر-

-منم در جلوا بازا كودام سوارا بوستام وبوگوفنتام بيشيم اقا-مي كار مي برار

امرا تماما بوست...اونم راه دكفت بيشيم عا خيابان واوخيابان--حسابي گيج

وگم وگورا بوستام مرا كويا كرابوره يا--تهران خيابانا هم خدارا شكراصلا"

 بلد نوبوم..بوگفتام اقاي راننده من نانم كويا مرا بورداندريا(می برد)-اصلا"

  خيابا نا نشناسم--بوگوفت مرداك ۵۰ساله تهران بدنيا بامه هايا زندگي

 بوكود ه-هنوز خيابانانه خوب بلد نيه--تو ديروز ازشمال بامويي تي ديل

 خوايه همه خيابانانا--بشناسي؟؟؟!ا

 ********************************************

(قسمت دوم)

خلاصه اهميتي به گب من ندا وبيشيم كي بيشيم--بعدازخيابان اصلي خارجا

بوست فرعي بزا كوچه پس كوچه...تااينكي عي تا فضاي سبزه كنار

توقف بوكود--تا هويا حسابي خيابانا-نگاه كوديم وبه خاطرعي سپارمه

(می سپارم)-تا دقيقا" بفهمم ازكوي تا(کدام) خيابان اصلي -وارد فرعي

 بوبوستيما(شده ایم) مي ذهن درون مره علامت گذاري كوديم=كاره دع اقا

-بوموييم(امدیم) طرف ناتو وتوزرد ازاب بيرون بامو--مي اقاجان گب مرا

 ياد بامو هميشه عا اواخر مرا گوفتي تو كي زاك نيعي(نیستی) واسي

 بفهمي چي به چي عيسا؟فردا ناسلامتي بايد وارد جامعه ببي تره مستقل ببي

-زن وزاكي بداري-پير مار كي تا قيامت زنده نيعد--(نیستند)اوشان سايه

 عي روز ازسر تو كما به....؟!خلاصه حسابي مي افكار مخدوش بوبوستابو

 ازطرفي عشق به پول دراوردان وتامين مادي خودبخود-مرع- امان وقرار

 ننابو....؟!(نگذاشته بود)ازاخرين اصلي كي واردفرعي بوبوستيم عي تا

 كارخانه توليد رب گوجه فرنگي تابلو مي توجه يا جلب بوكود..........؟!

هونا بخاطر بسپاردابوم--شايد دويست سيصد متر بعدازاون راننده بداشت

-واپرسام چيه فارسيم--بوگوفت دع چيزي نمانسته اما-ازهايا واسي تي دوتا

 چشما با پارچه دبدم(ببندم)مرا ديني-حسابي جابوخوردام--مرداك بوگفت چيه

اقا پسر؟تي ديلا خدا بتركانه--من كي نتانم با چشم باز ..ترا بوبورم سر

گنجينه---بعد دوفرداي ديگر كي چهارصد پونصدهزار تومون به جيب بزي.

...بيشي مره مامور باوري هم ترا بيچاره بوكني هم مرا.....؟!

من تي واستي تصميم دارم تي چوما دبدم(ببندم)--يكخورده هم خودم

واسي--چيره كي مبادا هروقت بي پولي گير بوكوني باز بايي هويا در بزني؟

(مثل اینکی عی نفر روزی دربیابان عی تا بزغاله پیداکنه-بوره خانه ذبح

خوره-بعدازاون هروقت هوس گوشت بره وبزغاله کوده عی تا مشته علف

 اوساده(برمیداشت) -شویی هو بیابان--گفته بیع بیع بیع تاشاید بزغاله

دیگری بیافه(پیداکنه)مي تفتك(مزاحم) ببي ؟؟/شايدم من دع هرگز اويا

نوشم(نروم) كسي ديگر اويا بيسه(باشه) اونره دردسر چاكوني؟؟؟؟؟!

من ترا اعتماد دارم اما كارازمحكم كاري كي عيب نوكونه--بلا مي سر

 حقا بمن بده--اگر من ازاول احتياط نوكودمه--الان نه تو امنيت

داشتي نه من قبوله يانه//با ناراحتي بوگفتام يعني تو فكر كني من پونصد

 هزار تومون حقوق فاگيرم بخاطر دوسه ماه كار--بعد دوباره كم باورم بايم

 سراغ تو؟مرد حسابي من تو همه عمرم انقدر پول نيدام سهله مي

اقاجان ومي برارومي عمو ودايي ومي ايل وتبار انقدر پول توهمه عمرشان

 نيداعيد(ندیده اند)؟؟؟!اما بجهنم -بيا اقا بيا مي چشماهم دبد--هرچي بادا باد

-ادم بي پول وناچار بميره بهتره-تا بي پولي بكشه--مرداك غش غش

خنده بوكو د-وبوگوفت پسرجان ايزه(کمی) جرات بدار-همشهري -گيلاني

جان تو مي ابرو يا- بوبوردي(بردی)-من خوايم ترا بوكوشم چي ببه اخه

--تي كوشتن چي بدرد من خوره--درسته جواني ولي انقدر غم وغصه وفقر

وفاقه بكشايي -تي كليه مليه همه بپوخوسته(پوسيده)بدردمن نوخوره بكنم

 بفروشم رررررررررري من كي ده نفر نيم-عي نفرم -تي هيكلم كي

 مرا باشه--دوسه نفرا ماشاالله زني انقدر بد بدلت راه نوا دعان-تره

اصل كارا بوگفتام تا تي خيال جمعا به..بازم تو...بوگوفتام بيا اقا بيا دبد

می چوما....محل خيلي خلوت بو قبرستانا مانسته(شبیه بود)-

-پرنده پر نزه چي رسه ه ادميزاد...ديلا بدريا-بزام مي چوما خوب با

ال پارچه(پارچه قرمز) دبست ودوباره با ماشين رادكفتيم --چند بار دست

راست دست چپ بپيچي؟!ولي من احساس كوديمه--خودرو گردالو يا

(فرفره)--مانستن چرخه--صدمتر دويست مترويشتر دورا نوبوسته كرا

الكي دست چپ دست راست كنه تا من خيال بوكنم خيلي راه بوشاعيما

(رفته ايم)خلاصه فارسيم--ماشينا بداشت-خودش پيادابوست(شد)..بعداز

درسمت من بامو درا بازا كودمي بالا(بازویم)بيگفت ازماشين پياداكود

-مرانيم بر-كش بوكود(بغل کرد) پالي به پالي-هف هش متر كورمال

كورمال بيشيم -صداي كليدجه متوجه بوبوستام كي فارسيما..درا بازا كود

 وارد خانه بوبوستيم درا خوپشت سر محكم بهم بزا--مي چشما فوري بازا

 كود..بيدام وارد عي تا راهرو بوبوستيمه(شده ایم)....مي چوم كي دبسته

بوم مي ديل كرا تركسته--طوري مي حوصله سر باموبو-دوست

 داشتيم هوار بكشم ونگ بزنم ..مردما فوكونم (بریزم)مي سر

گاهي مي ديل خواسته حمله بوبورم مي چشم بندا بگيرم تيكه پارا كونم

اما هرچي بو تماما بوست وقتي مي چشما بازا كود..اخي بوگوفتام

مي ديل روشنا بوست --ازراهرو ردا بوستيم وارد عي تا اطاق بيبيم(شدیم)

عين دفتر كار بو--يكي دو تا اطاق انطرف سالن نهابو--سقف خيلي بلندي

 دشتي بدون اينكي پنجره بداره--روزروشن بدون برق عين شب ظلمات

 وتاريك بو--نزديكاي سقف كي بيست مترم ويشتر بو عي تا دريچه تعبيه

بوكودابود--كي نرده كشي بو--ادم دست به زور ازداخل اون ردا بوسته--

نزديك صلات ظهر بو-خورشيدمستقيم ازاون دريچه به داخل سالن

دتابستابو(تابیده بود)--يك شعاع نوري عينه چراغ قوه -باريك ايجاد

بوكودابو-داخل ساختمان خيلي مخوف بو-تو همه عمرم اوجور خانه نيدابوم/!

مرداك كليد برق اطاقا روشناكودعي تا چادر شب روي دستگاه چاپ

تاودابو(انداخته بود) اونا كناربزا--سيم برق دستگاه يا--بزا به پريز برق

..مقدار زيادي كاغداعلا درقطعات منظم -درچندين بند روي هم ديچابو

(چیده بود).مرداك بوگوفت اقاي عزيز--بيا اشانا نيگاه بوكون--منم بوشام

 جلو با دقت به حرفاي اون گوش بدام--مرداك بوگوفت تمام عا كاغذانا

-واسي با عي دستگاه تبديل به پول بوكوني بعد ازعايا بيشي بيرون...

شب وروز كاربوكوني تنبلي يا بنهي كنار شبانه روز ۵ساعت بوخوسي-

-شايد يكماه كمتر تي كار-تماما به--با تنبلي ولاعلاجي كار بوكوني فوقش

 دوماه--بدينم به چوم خودت ديني -عا كارا انجام بدي يانه؟؟؟؟!

اگرم نتاني همين الان بگو-كي اب ازاب تكان نوخورده--بوگو نتانم تا

 ترا بوبورم هويا كي سوارا كودام--هويا پيادا كونم دنبال عي نفر ديگر

 بگردم؟///بوي پول به دماغ من بوخوردابو كي --رام وقرار ناشتيمه--

-بوگوفتام نه كار مي كاره--تره ۱۵روزه انجام بدهم كيف بوكوني

---فقط مي سواله اخرا جواب بده تا مي كارا شروع بوكنم--مي حقوقا

 وسهما-خوايي ازعا پول فادي ...من تانم اونا بيرون ودربازار خرج

بوكونم..يانه؟!--قلابي نبه مرا نی گيرد؟!بوگفت اقاي عزيز-پسرخوب

تي خيال جمع وجمع ببه--عا اسكناس بدلي نيه--اصل اصله--

دستگاه هم عالي عالي--همان دستگاهي كي بانك مركزي داره----تو فكر

 كني من مشنگم كي پول تقلبي بوبورم بازار خرج بوكونم مرا بيگيرد--نه

واالله بخدا قسم درسته تي خيال جمع ببه--من دانم وتو داني با خدا----اگر

 جايي بوگويي--تره گران تماما-به--منم بيچاره بم--اگر لام تا كام حرف

نزني---تاچندين وچند سال تره كيف بوكون-ماشين سواري بيهين(بخر)

 خانه بيهين -درس بخوان هرخاكي دوست داري تي سر فوكون...؟؟؟؟؟!

خيلي ازاونه مرام مرا خوش باموبو--بوگوفتام الهي همشهري تره بميرم-

-خدا تي پيرا بيامرزه كي مي دستا بيگيفتي؟؟؟؟؟؟شانس باوردام

--خدا بدادمن برسي--اخييييييييي ..راحتا بوستام...تي خيال

جمع ببه مگر من ديوانه یم -جايي بگم مرا بيچارا كنم......؟

*******************************************(قسمت سوم)

!خلاصه شروع بكاربوكودام..مرداك به اندازه يكهفته اذوقه مره تهيه بوكودابو ازاب

 وگوشت ونان وخوراكي هاي ديگر چاي وميوه وكالباس وسوسيس --كي

 همه داخل عي تا يخچال نهابو...مرداك بوگوفت داني چيه==من كرا تي دعايا بوردان

 درم--درانا هما قفل كنم كليدا با خودم بورام-هركس در بزا--اهميت ندي-

جوابم ندي. بوگفتام يعني مرا زنداني كني هايا--بوگوفت بعله--تازه اگر همه دران

بازم ببه من جاي تو ببم نوشوم بيرون---چون به ضرره خودته--تامين جاني ناري

--هركس وناكس بفهمه بايد اونا حق وحساب فادهيم-تي درصد كما به

--تي امنيتيم بعدازپايان كار كمابه....چيره ترسي قفل ببه -؟!تو كي بيرون كاري ناره--

هرچي لازيم داري داخل ساختمان دراختيار تو نها--راديو تلويزيون--يخچال--رختخواب

..اذوقه--فقط تلفن ناره--بوگفتام چي بهتر-بوشو اقا تي خيال تخت--ببه--كي شومان

 واگرديد؟!بوگوفت امروز دوشنبه عيسه--دوشنبه ديگردرست راس ساعت من واگردم

--دوتا تك زنگ زنم بعد با كليد درا بازا كنم ايم داخل--ها علامت بين من وتو رمز

ببه--غير ازاون اگر خدا دربزا--بيخ بورنكشي(جيكت درنياد).....؟هركس ببه چندتا

زنگ زنه بعد خستا به  شو--اصلا" كسي درنزنه--احتياطا كرا گفتن درم!مرداك بوشو

ودرهالا قفل بوكود درب حياطا هم قفل بوكود-.با خوشحالي هرچي تمامتر بوشام

سراغ دستگاه--ظرف يكربع طرز كار اون دستگايا مرا ياد بدابو اصلا" كاري ناشته

 كاغذانا ورق به ورق داخل شياري قرار ديمه--دستگاه اتو ماتيك وار اونا بورده

 داخل؟!من هربند كي پونصد برگ بو--تماما-بوسته مقدار ۵قاشق رنگ

 از۵تا قوطي با ملاقه چوبي- داخل قسمتي ازدستگاه كي كشويي

امويي بيرون وسيني مانند بو دوكوديم(ميريختم)بعداونا-سرجای خودش

 دبستیم واونه گيریا محكما كودیم---۵دقيقه دستگاه روشن بو وخالي

 كاركوده تا حسابي شبكه هاي رنگ خور اشباح ببه --منهم بيكار نيوم

(ظرف همان پنج دقيقه)پنج بسته صدتومونی كي هربسته صدتا

صدتا -عي تاكش تاوداييم اونه دور-داخل كارتن دي چي مه(مي چيدم)

يعني پنجاه هزار تومن...باید روزی دویست هزارتومون تقریبا" چاپ بوکونم

 تا بتانم بیست وپنج روزه کارا تحویل بدهم-با وقتی کی برا خورد وخواب

 تلف کودیم چهل روز هم طول بکشابه -خیالی نوبو تانستیم

ده روز قبل از مدرسه واول مهرماه فارسم شمال ( هربرگ ده تاصد

تومونی-یعنی برگی هزار تومون -هربندپونصدبرگی-پونصدهزار تومون

-دقیقا" روزی دویست وپنجاه هزارتومون.دو.روزی یکبندکاربوکودیمه-

چهل روزه ده میلیون تومون  تحویل بدمه-می ده درصد یک میلیون تومون

بوهوسه(میشد) کارخیلی باحالی بو-مدام پولا چوم به چوم زیمه -پولا لمس کودما

-پول بنخ اوسان(بردار-وبگذار)کودیم یلی مزه داشته توی عمرم اونقدرپول نیدابوم

 می اقاجان وپیلا اقاجان وهفت پشت انقدراسکناس تابحال نیدابود-اصلا اونموقع

عاجور پول وجود ناشته-همه ده شاهی ویک قرانی بو.....؟!اون روزتاغروب

کاربوکودام--خورد وخوراک هم مرتب بو--چای دم کودیمه----حسابی مره گذران

 کودیم-وقتی هوا تاریکا بومی دیل حسابی بی گیفت..اصلا"فکرشا نوکودابوم--

تااون روز تنخایی اوجور جا گیر نوکودابوم--کم کم هاتو کی با دستگاه کار کودیمه

 خیالات بد بد بزا به می سر--نوکونه ایا اوشانی (جن)بداره--بعدخودما قانع کودیم-نه

بابا تهران هم جن.ایا کی اسدالله سیم بر(باغ جنگلی اسداالله)نیه-ناسلامتی عایا تهرانه؟!

خلاصه افکارناجورا با عشق پول ازخودم دورا کودیم--تاسحرکاربوکودام..عی تا

کارتن پورا بوست اهرمکافاتی بو اون شب وروزا طی بوکودام-بدون اینکی بوخوسم

-اخه شب ازترس نتانستیمه بوخوسم روزم بخاطر کار....وقتی ظهربوبو کم کم

می چومان کرا سربه سر امویی.......دع خبردار نوبوستام کی واخوابا شوما-فقط

عی بار ویریشتام کی ساعت شش وربعا نشان دع--نتانستیم تشخیص بدهم غروبا

یا صبح--ولی حسابی می خستگی رفع بوبوستابو..سرحال سرحال بوم-اون شبم

 تا صبح کار بوکودام---پونصدهزار تومن دیگرم اسکناس چاپ بوکودام-حسابی کار

 مره جادکفتابو-هیچ رفت وامدی هم نوبو-مزاحم هم ناشتیمه-می سرحسابی به می کار بند بو...